Qiyaastii 10 sano kahor, kuleylka kulul ee xagaaga Kansas, qaar badan oo ka mid ah haramaha xun ee kochia ee ku soo duulay goobaha cilmi baarista ee Phillip Stahlman ayaa si fudud u soo kaban doonin marka lagu buufiyo isku darka labada geedo ee aadka loo isticmaalo, glyphosate iyo dicamba. Dhowr bilood uun ka hor, xilliga qaboobaha xilliga qaboobaha, isku darka geedaha ayaa si fudud u kiciyay caleemaha yar yar ee caleemaha ah si ay isugu laabmaan oo isu beddelaan bunni, taasoo muujineysa geedka inuu baaba'ay.
Hada weedhii adkeeyay ayaa Stahlman ku tuntay. Stahlman, oo markaa ahaa saynisyahan ku takhasusay haramaha jaamacadda Kansas State University, weligiis dhibaatadan kama uusan kulmin doogga ka hor. Wuxuu markii hore u qaatay inuu si khaldan u adeegsaday beeraha. Laakiin sanadba sanadka ka dambeeya, isla arrintii ayaa dhacday. Stahlman wuu ogaa inay wax jiraan. Wuxuu aad u ilaaliyay gocondhada beerahiisa. Wuxuu sidoo kale la tashaday beeralayda maxalliga ah oo soo sheegay inay arkeen dhibaatooyin la mid ah. Iftiinka ma uusan shidanayn in cabbaar ah ilaa ay arintu mar labaad soo cusbooneysiineysay. Waxay u egtahay sidii halxiraalaha la isu dhigay, ayuu yidhi Stahlman.
Ugu dambeyntiina, Stahlman, oo tan iyo markii uu howlgab noqday, wuxuu go'aansaday in dhibaatadu ay u badan tahay heer kulka: Wax ku saabsan ku buufinta kuleylka sare waxay ka dhigeysaa geedaha doogga waxtar yar.
Stahlman kaligiis kuma ahan sameynta kormeerkan. Maanta, caddeynta sii kordheysa waxay soo jeedineysaa in heerkulka qiyaastii 90 darajo Fahrenheit ama ka sareeya ay ka dhigi karto qaar ka mid ah haramaha u adkeysiga u adkaysiga dhirta xitaa u adkaysi badan, waxayna sababi kartaa haramaha kale inay u nuglaadaan kiimikada qaarkood.
Beeraleyda qaar waxay yiraahdaan waxay ogyihiin in heerkulka sare uu khalkhalsan karo qaar ka mid ah doogga, sidaa darteed waxay isku dayaan inay ka fogaadaan ku buufinta kuleylka maalinta. "Xeerka suulka wanaagsan waa haddii ay tahay 85 illaa 90 digrii Fahrenheit, kaliya ha buufin," ayuu yiri Curt Gottschalk, oo ah maamulaha beeraha ee Hays, Kansas.
Dhammaan khubaradu ma wada raacsan yihiin in qaabkani, oo inta badan lagu muujiyey tijaabooyinka shaybaarka, uu dhibaato ku yahay beeralayda. Daawooyinka qaarkoodna waxay u muuqdaan inay si fiican xitaa uga sii shaqeeyaan heerkulka sare. Laakiin haddii kuleylka uu kor u qaadayo cawska badan ee iska caabbinta geedo waaweyn, saamayntu waxay noqon kartaa mid muhiim ah. Haddii aan laga fiirsan, dhirtu waxay baabi'in kartaa goosashada iyo dakhliga - haddii beeraleydu aysan sameyn wax dadaal ah oo ay ku xakameynayaan haramaha, waxay tirtiri karaan ku dhowaad kala badh dhammaan dalagyada hadhuudhka iyo soybeerka ee ku baahsan Maraykanka iyo Kanada, sida laga soo xigtay Weed Science Society of America, oo ah bulsho aan macaash doon ahayn oo aqoonyahanno iyo aqoonyahanno warshadeed ah. Khasaarahaas ayaa beeraleyda ku waayi kara qiyaastii $ 43 bilyan sanadkii.
Beeraleyda ayaa durbaba la dagaallamaya cudurrada faafa ee haramaha kuwaas oo soo saaray iska caabin hidde ah oo ku aaddan geedo badan oo doog ah, oo ay ku jiraan glyphosate iyo dicamba. Stahlman iyo cilmi baareyaasha kale ee dooxada waxay ku doodayaan in heer kulku uu noqon karo qodob labaad oo la xoojiyo oo la xoojiyo difaaca haramaha ee ka hortagga geedaha. In kasta oo beeralayda badankood ay hadda fahmeen in heerkulku uu saameynayo geedo doog, haddana isha aan la barin waxay u ekaan kartaa uun iska caabbinta geedaha, ayuu yidhi Stahlman.
Baarayaashaan ayaa sidoo kale ka baqaya in arinta ay kasii dari karto mustaqbalka maadaama isbadalka cimilada uu sare uqaadayo kuleylka iyo dhacdooyinka cimilada daran, oo ay kujiraan hirarka kuleylka, oo noqda kuwa soo noqnoqda.
Maor Matzrafi, oo ah saynisyahan ku takhasusay haramaha dhirta ee hay'adda cilmi-baarista beeraha ee Israa'iil, ayaa ku qoray email ay u leedahay Undark. "Waxaa laga yaabaa in xasaasiyadda hoos u dhacday isbeddelka cimilada ay ku xigto safka."
FARMAAJO ISTICMAALAY ku tiirsanaanta wax ka yar daaqda geedaha, halkii aad ka xakamayn lahayd haramaha iyadoo la adeegsanayo habab adag sida wax beerista iyo ka saarista gacanta. Laakiin, laga bilaabo bartamihii 1990-meeyadii, shirkadaha bayoolajiyadda waxay bilaabeen inay soo bandhigaan dalagyo hidde ahaan loo beddelay oo u adkaysanayay cawska caadiga ee xoogga badan. Abuurka cusub wuxuu u oggolaaday beeralayda inay si deeqsinimo leh ugu buufiyaan beerahooda agrochemicals si ay u dilaan haramaha halka dalagooda GM uu kobcay. Teknoolojiyadda ayaa ka dhigtay jarista dhirta badankeeda mid aan loo baahnayn, iyo isticmaalka sunta lagu buufiyo adduunka oo dhan. Laakiin gocondhadu waxay isu bedeshay jawaab celin, waxaana soo baxay noocyo u adkaysi u leh doogga. Taasi waxay dib udhacday dagaal cusub oo udhaxeeya beeraleyda iyo haramaha, iyadoo beeraleyda ay sii kordhayaan isticmaalka isku darka kiimikooyinka, iyo waliba qiyaaso dheeri ah, si ay isugu dayaan inay haramaha iska tuuraan.
Ka dib waayo-aragnimadii Stahlman ee haramaha kochia, in kastoo, wuxuu bilaabay inuu baaro in heer kulku uu saameyn ku yeelan karo waxqabadka dhirta in ka badan inta si weyn loo aqoonsaday. (Stahlman, sida saynisyahano badan oo haramaha tacliinta ah, waxay maalgelin cilmi-baaris ah ka heleen shirkado ku takhasusay cilmiga beeraha waagii hore.)
Si loo qeexo sida kuleylka u caawiyo haramaha ka hortagga geedaha, Stahlman wuxuu la shaqeeyay asxaabta KSU Mithila Jugulam, oo ah dhakhtarka jimicsiga haramaha, iyo Junjun Ou, oo ah kaaliyaha cilmi baarista. Kooxdu waxay ka beertay geedo ka yimid kochia tirada dadka asal ahaan ka soo jeeda Kansas, qolalka lagu hayo heerkulka u dhexeeya 63.5 illaa 90.5 Fahrenheit - oo ah wakiilka xilliga guga iyo kuleylka xilliga gobolka. Heerkulka qolalka ayaa hoos u dhacay 12 saacadood kasta si uu ugu ekeysiiyo xilliyada qaboobaha. Markii dhirtu gaadhay qiyaastii 4 inji inji sare, cilmi baarayaashu waxay qaarkood ku qiyaaseen glyphosate qaarna dicamba. Fasaxyada usbuuclaha ah, kooxdu waxay baaraan haramaha calaamadaha dhaawaca. Hal bil kadib, waxay gooyeen gocondhada wayna engegeen oo ay miisaameen.
Kooxdu waxay ogaatay in, heerkulka sare, ay u baahan yihiin in ka badan laba jeer qadarka glyphosate iyo dicamba si loo xakameeyo haramaha. Iyaga la daabacay natiijooyinkooda sanadkii 2016.
Si loo fahmo sababta kuleylka u dhimay xasaasiga, cilmi baarayaashu waxay raad raaceen dariiqyada doogga iyadoo loo marayo haramaha iyagoo adeegsanaya noocyo shucaac ah oo khafiif ah ee glyphosate iyo dicamba. Midkii hore ee ay soosaartay Monsanto, iyo kan dambe oo ay soo saartay BASF Corp. (BASF Corp. waxay bixisay kaaliyaha ardayda qalin jabisa ee Ou mashruuc kale.)
Kooxda ayaa ogaatay in caleemaha ay soo nuugeen glyphosate yar marka heerkulku sareeyo. Ma hubo sababta, laakiin Jugulam wuxuu u maleynayaa in kuleylka uu ku dhiiri gelin karo kochia inuu sameeyo cuticles ka sii weyn - lakab difaac ah oo dusha sare leh - oo markaa kor u qaadaya difaaca cawska ee ka hortagga geedaha. Kooxdu waxay soo ogaadeen hanaan ka duwan shaqadii markay hawadii la kulantay dicamba. Heerkulku ma uusan saamaynin xaddiga dicamba ee gocondhadu nuugtay, laakiin waxay horjoogsatay dhaqdhaqaaqa dhirta dhirta dhex marta si ay waxyar u gaarto bartilmaameedkeeda - unugyada ku koraya talooyinka caleemaha iyo caleemaha cusub.
Daraasad kale, la daabacay sannadkii hore, Jugulam waxay dareenkeeda u jeedisay dawada dhirta lagu buufiyo ee 2,4-D, oo ka mid ah maaddooyinka ay ku jirto wakiilka liinta, oo ah sumcad xumo caan ah oo loo adeegsaday Dagaalkii Vietnam. Maanta, waa mid ka mid ah geedaha aadka loo isticmaalo. Jugulam wuxuu tijaabiyey sida heerkulku u saameeyay awooda sunta-dhirta ee lagu xakameyn karo biyo-shubista caadiga ah, weel ballaadhan oo la helay oo ku soo xadgudbaya galleyda Midwest iyo beeraha soybean.
Imtixaannadii, Jugulam wuxuu baaray qaar ka mid ah biyo-baxa caadiga ah ee soo saaray hiddo-wadaha hiddo-wadaha ee 2,4-D, iyo qaar aan lahayn. Waxay ogaatay inay qaadatay in ka badan seddex jeer ka badan geedaha lagu dilo haramaha u adkaysta xaaladaha kulul, qalalan marka loo eego heerkulka qabow. Waxay ku heshay saameyn la mid ah laakiin ka yar cawska nugul.
Biyo-biyoodka u adkaysi-la'aanta sunta sunta ayaa ka badbaada soo-gaadhista 2,4-D isaga oo si dhakhso leh ugu kala jejebiya kiimikada walxaha aan suntan lahayn ka hor inta aanu gaadhin bartilmaameedyadiisa talooyinka xididdada, jirridaha, iyo caleemaha. Marka heerkulku sarreeyo, Jugulam ayaa la helay, biyo kulul ayaa si dhakhso leh u jajabiya maaddooyinkaas.
Jugulam waxa kale oo uu xusay in heerkulku sareeyo, qaar ka mid ah haramaha u adkaysata dhirta u muuqata in ay noqdaan kuwo adkaysi badan iyo haramaha u nugul qaarkood ayaa u baahan kara doog-dilis badan oo ay ku xakameeyaan.
Dhirta iyo geedaha doogga oo dhami iskama wada jawaabaan heer kulka si isku mid ah. Tusaale ahaan, Jugulam wuxuu kaloo ogaaday in 2,4-D iyo glyphosate ay shaqeeyaan ka fiican heerkul sarreeya oo ka dhan ah cawska guud iyo kan weyn, laba haramo oo kale oo caan ku ah beeraleyda Mareykanka. Jugulam sidoo kale wuxuu leeyahay, xitaa xaaladaha kuleylka uu hor istaago cayayaanka, saamayntu waxay umuuqataa inta badan inay ku egtahay xaaladaha qalalan. Aagagga leh qoyaan badan iyo roobka waxaa laga yaabaa inaysan arkin saameyn isku mid ah.
Laakiin khubarada qaar ayaa sheegaya in caddayntu ay ku sii kordhayso noocyo iyo noocyo kala duwan oo kiimiko ah oo heerkulka, mararka qaarkoodna heerarka sare ee kaarboon laba ogsaydhka, ay saamayn ku yeeshaan xakamaynta haramaha, ugu yaraan shaybaarka.
Imtixaanada la daabacay Sanadkii 2016, Matzrafi wuxuu ogaaday in heerkulka sare afar nooc oo cows ah oo caws ah ay ka istaageen diclofop-methyl, oo ah qayb ka mid ah sunta dhirta ee ay soo saarto Bayer, si aad uga wanaagsan sidii ay ahaayeen heerkulka hoose. Matzrafi wuxuu kaloo ogaaday in heer kulka sare uu sameeyay sun kale oo lagu buufiyo dhirta, pinoxaden, oo aan awood u lahayn inuu xakameeyo koritaanka cowska been abuurka ah. Intaa waxaa dheer, cawsku wuu fiicnaaday xitaa markii laga beddelay xaaladaha qabow loona beddelay jawi kulul illaa laba maalmood ka dib daaweynta sunta lagu daweeyo. (Cilmi-baarista waxaa qayb ahaan maalgeliyey ADAMA Beeraha Xalka, oo ah shirkad ku takhasustay cilmiga beeraha oo ku taal Israel.)
"Natiijooyinkayaga, iyo daraasado kale oo badan tan iyo 90-meeyadii, waxay soo jeedinayaan in xaaladaha deegaanka kadib dalabka ay sidoo kale saameyn ku yeelan karaan xasaasiyadda dhirta," ayuu Matzrafi ku sharxay email. Xitaa haddii beeraleydu xereen inta lagu jiro heerkulka qabow, taasi kuma filnaan karto in laga fogaado saameynta kuleylka.In kasta oo ay sii kordheyso qiyaasaha diclofop-methyl, ryegrass-kan xasaasiga u ah dhirtu wuxuu ku kobcayaa cimilo diiran. Sawir kasta, sunta lagu buufiyo qadar aad u badan ayaa ka socota bidix una socota midig. Geedka bidix ee bidix, looma isticmaalo dhir doog ah. Sawirka bidix, ryegrass wuxuu ku koray heerkul hoose (50-61 digrii Fahrenheit), halka sawirka saxda ah, ryegrass wuxuu ku koray heerkul sareeya (82-93 digrii Fahrenheit). Muuqaal: Waxaa iska leh Maor Matzrafi
Xaaladahaas, khubarada ayaa ka baqaya, inay ka sii daraan isbedelka cimilada. Horeba, gobollo badan oo Mareykan ah oo muhiim u ah beeraha, iyo sidoo kale gobollada kale ee waaweyn ee soo saara cuntada, waxay si joogto ah ula kulmaan heerkul sare u kacaya 90 darajo Fahrenheit inta lagu jiro xilliyada sii kordhaya. Baarayaasha qaar waxay yiraahdaan dhibaatooyinka kuleylka iyo waxqabadka kuleylka jirka ayaa hada soo ifbaxaya qeyb ahaan sababta oo ah dhacdooyinka soo noqnoqda ee kuleylka daran dhowr iyo tobankii sano ee la soo dhaafay.
Si kastaba ha noqotee, way adag tahay in la muujiyo saameynta maanta lagu arkay isbeddelada cimilada ee dhowaanahan, Lewis Ziska, oo ah aqoonyahan ku takhasusay cilmiga dhirta ee Jaamacadda Columbia ee ku taal New York, ayaa ku qoray email uu u diray Undark. Laakiin, iyada oo xustay in haramaha ay yihiin "caqabadda ugu weyn ee soo saarista cuntada," Ziska ayaa ka digtay "in ay caqabad adag ku noqon doonaan beeralayda ku nool deegaan aad u ba'an."
Midwest, tusaale ahaan, heer kulka ayaa sare u kici kara celcelis ahaan 8.5 digrii Fahrenheit dhamaadka qarniga, oo leh fiditaanno badan oo soo noqnoqda oo kuleyl daran, sida laga soo xigtay odoroska dowladda federaalka. Koonfurta Aasiya, oo ay kujirto Hindiya - waa gobol caalami ah oo muhiim u ah soo saarista bariiska, iniinyaha, lowska, iyo cudbiga - Gudiga Dowladaha Isbedelka Cimilada mashaariic celcelis ahaan heerkulka sanadlaha ah ayaa kor u kici doona ku dhowaad 6 digrii Fahrenheit illaa 2100.
Tijaabadii ugu horreysay ee nooceeda ah, natiijooyinkeeduna waxay ahaayeen la soo sheegay sanadkii hore, Matzrafi wuxuu bartay saamaynta wadajirka ah ee kuleylka wuxuuna sare u qaaday heerarka kaarboon laba ogsaydhka laba nooc oo haramaha kala duwan ah wuxuuna ogaaday in isku darka ay kor u qaadeyso difaaca cawska ee dhirtu dhaafsiisan tahay labada arrimood oo keliya.
Ma cadda in shirkadaha wax soo saara sunta dhirta loo diyaariyey caqabadaha soo socda ee meeraha kululaanaya. Inbadan ayaan kugula talineynin heerkulka buufin ee ku buufinta si loo hubiyo waxtarka tilmaamaha ay u qeybiyaan beeraleyda.
Hadal qoraal ah Clark Ouzts, oo ah afhayeenka Sygenta, oo ah soosaaraha pinoxaden, ayaa sheegay in shirkadu aysan daraasad ku sameynin saameynta isbedelka cimilada ee ku saabsan howlaha sunta dhirta, laakiin "in cilmi baarista iyo codsiyada ganacsiga aysan muujin heerkulka inay leeyihiin wax weyn saamaynta ay ku leedahay waxqabadka Pinoxaden.
Charla Lord, oo ah afhayeenka Bayer, ayaa bayaan ay soo saartay ku qortay in geedaha geedaha lagu buufiyo “si baaxad leh loo tijaabiyay si loo buuxiyo dhamaan shuruucda shuruucda” isla markaana “lagu calaamadeeyay si codsadayaashu u ogaadaan sida loo dalbado iyaga si loo xakameeyo iyo guusha ugu wanaagsan.” Shirkadda kama aysan jawaabin su'aalaha gaarka ah ee la xiriira waxtarka badeecadooda heerkulka sare, in kasta oo shirkaddu leedahay la dhajiyay ku saabsan caqabadaha ku buufinta kuleylka badan ee boggeeda internetka. Corteva, oo ka dhigaysa geedaha doogga lagu daro 2,4-D, kama aysan jawaabin codsiyada faallooyinka ku saabsan sida heerkulka sare uu u saameynayo waxqabadka sunta.
QOF WALBA MA AHA kuna qanciyay in natiijooyinkan tijaabada ah ay dhibatooyin u yihiin beeralayda. Qaar ka mid ah cilmi baarayaasha iyo khubaro ku takhasusay haramaha ayaa sheegaya in xaaladaha shaybaarku ay si weyn uga duwan yihiin goobta, taasoo ka dhigeysa natiijooyinka mid aan muhiim aheyn. "Uma maleynayo inaan si hubaal ah u dhihi karno in tani ay saameyn ku yeelanayso miisaanka dunida dhabta ah," ayuu qoray Brad Hanson, khabiir ku takhasusay weed ee Jaamacadda California, Davis, email uu u diray Undark. Hanson wuxuu kala shaqeeyay Matzrafi cilmi baarista la daabacay sanadkii hore.
Hanson, oo la shaqeeya beeraleyda California sida cilmibaare iyo khabiir ku xeel dheer, ayaa sidoo kale qoray in beeraleyda ay caadi ahaan isticmaalaan daawo ku filan si looga gudbo isbadal kasta oo yar oo ku yimaada xasaasiyadda haramaha ee kuleylka keena.
Kassim Al-Khatib, oo ah cilmi-baare cilmiga dhirta ee Jaamacadda California, Davis oo baaray sida geedaha loo buufiyo ay ugu shaqeeyaan kuleylka iyo qoyaanka, ayaa email ugu qoray Undark in daraasadaha lagu fulinayo xaaladaha shaybaarka oo si taxaddar leh loo kontoroolo oo beeraleydu aysan waligood ka heli doonin beeraha. "Waxa ku dhaca xaaladaha la xakameynayo guud ahaan ma taageerayo waxa ka dhaca xaaladaha gudaha," ayuu qoray.
Baadhitaankiisa, Al-Khatib wuxuu ku darsaday saamaynta heerkulka iyo huurka ku yeesho tiro yar oo ah noocyada sunta dhirta iyo noocyada haramaha. Kiisaska uu bartay, ayuu yidhi, waxtarka sunta dhirta guud ahaan waxay hagaajisaa heerkulka sare iyo huurka, illaa heerkulku ka sarreeyo 100 darajo Fahrenheit. Matzrafi iyo Jugulam ayaa isku raacay in shaybaarku uusan ka tarjumaynin jawiga beeraha ee aadka u adag.
"Laakiin uma maleynayo inay yareynayso muhiimadda natiijooyinka," ayuu qoray Matzrafi. Isaga, Stahlman, iyo kuwa kale ayaa leh waxay arkeen saameynta ay ku leeyihiin garoonka naftooda “Waxaan u maleynayaa inaan wax aragno. 10-ka sano ee soo socota waxaan filayaa inaan wax badan arki doono. Waxay noqon doontaa dhibaato weyn, ”ayuu yiri Chuck Otte, oo ah wakiilka cilmi-baarista iyo fidinta ee K-Gobolka ee Geary County, Kansas, oo inta badan la shaqeeya beeraleyda.
Natiijooyinka cilmi-baarista ayaa isku dayaya warka beeralayda ku tiirsan doogga si ay u ilaaliso haramaha hubaysan ee sii kordhaya. Waqtigaan la joogo, beeraleyda qaar waxay ku dadaalayaan inay joojiyaan qaar ka mid ah saameynta kuleylka iyagoo ku buufinaya sunta lagu buufiyo xilliyada qabow ee maalinta. Xilliga xagaaga, Carie Moore waxay sheegtay inay mararka qaar hurdada ka kacdo ka hor waaberiga si ay u buufiso beerteeda 650-acre ah oo ku taal Waqooyiga Dakota ka hor inta kuleylka uusan aad u saarin, mararka qaarna kor u dhaafto 100 darajo Fahrenheit. Laakiin sida aduunku u kululaado, beeralaydu waxay wajihi doonaan daaqadaha cidhiidhiga ah inta lagu jiro heerkulka qabow ee ku filan in lagu buufiyo, ayay tidhi Ziska. Cilmibaarista Matzrafi waxay soo jeedineysaa in buufinta xilliyada qaboojiyaha aysan damaanad qaadaynin in waxtarka dhirta lagu buufiyo aysan saameynayn dillaaca kuleylka yimaada maalinta dambe ama xitaa maalinta xigta.
Mararka qaarna beeralaydu kama fogaan karaan inay ku buufiyaan sunta kuleylka kuleylka, gaar ahaan beero waaweyn oo ay ku jiraan dhowr kun oo hektar.
Otte ayaa sheegaysa in dadka shakiga lihi aysan ogaan karin in geedaha geedaha ay shaqeynayaan maxaa yeelay kuleylka ayaa dhirtu gacan siisay. Waxay marka hore u qaadan karaan in arrimo kale oo badan oo caadi ah ay khalad yihiin, sida iska caabbinta dhirta, roob la'aanta, ama geedo yaryar oo aad u yar. "Waxaa jira waxyaabo badan oo jahwareer keenaya oo ay adag tahay in la xaliyo dhammaan," ayuu yidhi.
Waqtiga dheer, beeralaydu waxay ubaahan doonaan inay yareeyaan ku tiirsanaantooda dhirta doogga iyadoo taa badalkeedana ay adeegsan doonaan farsamooyin kale oo inta badan loo adeegsado beerashada dabiiciga maanta si looga ilaaliyo haramaha, khuburo badan ayaa leh. Tusaale ahaan, abuuritaanka dalagyada daboolka sida geedka gunta ama geedka casaanka waxay ka caawisaa joojinta haramaha xididdada ku haya carrada qaawan iyo ku beerista dalagyo kala duwan oo wareega ah waxay khaldan-cagaaran cagaaran oo gacan ka geysaneysa cabudhinta dadka. Moore durba wuxuu kusocda jihadaas. Waxay ku wareegeysaa digirta qamadiga, shaciir, iyo dhowr dalagyo kale iyo dhir kala duwan oo dalagyo dabool ah oo dheeri ah oo ay ku jiraan galley iyo digir.
Waxay sidoo kale mararka qaarkood carradu u jilcisaa carrada si ay uga caawiso cabudhinta koritaanka haramaha. "Inta yar ee aan ku buufin karno kiimikada ayaa sifiican," ayay tiri, laakiin si loo ilaaliyo wax soo saarka, beerashada gebi ahaanba kama tagi karto doogga, ayay tiri Ziska. Iyada oo ay aad u yar yihiin kiimikooyin cusub oo la soo bandhigo, beeralaydu waxay u baahan doonaan inay aad uga taxaddaraan cayayaanka ay hadda haystaan si loo hubiyo inay sii wadaan shaqada mustaqbalka. Soo-saareyaashu waxay u baahan yihiin inay siiyaan beeralayda talo wanaagsan oo ku saabsan goorta iyo sida loo isticmaalo sunta dhirta, ayuu raaciyay Matzrafi.
“Beeraleydu mar dambe ma buufin karaan oo tukadaan,” ayay tiri Otte.