Shalay, Hay'adda Caafimaadka Adduunka (WHO) waxay soo saartay 'REPLACE', oo ah hage tallaabo tallaabo ah oo looga saarayo asiidhyada soosaara warshadaha ee laga soo saaro cuntada adduunka.
Ka takhalusida dufanka trans-ka ayaa fure u ah ilaalinta caafimaadka iyo badbaadinta nolosha: WHO waxay ku qiyaastay in sanad kasta, qaadashada dufanka badan ay horseedo in ka badan 500,000 oo qof oo u dhinta cudurrada wadnaha iyo xididdada.
Dufanka trans-ka ee warshadaha laga soo saaro waxay ku jiraan dufanka khudaarta adag, sida margarine iyo subagga, waxayna inta badan ku jiraan cuntada fudud, cuntooyinka la dubay, iyo cuntooyinka shiilan. Soosaarayaasha ayaa inta badan adeegsada maadaama ay ka cimri dheer yihiin dufanka kale. Laakiin waxyaabo kale oo caafimaad leh ayaa la isticmaali karaa oo aan saameyn ku yeelan doonin dhadhanka ama qiimaha cuntada.
Tedros Adhanom Ghebreyesus, Agaasimaha Guud ee WHO:
"WHO waxay ugu baaqeysaa dowladaha inay adeegsadaan xirmada tallaabada 'REPLACE' si looga tirtiro aashitada trans-fatty acids-ka warshadaha lagu soo saaro ee ku jirta cuntada."
"Fulinta lixda tallaabo ee istiraatiijiyadeed ee ku jira xirmada REPLACE waxay gacan ka geysan doontaa sidii loo cirib tiri lahaa dufanka trans, iyo waxay u taagan tahay guul weyn oo ah dagaalka caalamiga ah ee lagula jiro cudurka wadnaha iyo xididdada."
BEDDEL
CODSIGA BADBAADINTA 'BADBAADINTA' waxay bixisaa lix tallaabo oo istiraatiiji ah si loo hubiyo in si dhakhso leh, dhammaystiran, iyo joogteyn ah looga baabi'iyo dufanka warshadaha soo saaray ee cuntada laga keenay:
- Dib u eegis ku samee ilaha cuntada ee dufanka trans-warshadeed-soo-saar iyo muuqaalka isbeddelka siyaasadeed ee loo baahan yahay.
- Kor u qaadida ku bedelka dufanka trans-warshadeed-soo-saarka leh dufanka iyo saliidaha caafimaadka leh.
- Sharci ka sameyso ama dhaqan gal talaabooyin sharciyeed si looga takhaluso dufanka trans-warshadaha soo saaray.
- Qiimee oo kormeer waxyaabaha dufanka ku jira ee ku jira sahayda cuntada iyo isbeddelada ku yimaadda isticmaalka dufanka trans-ka ee dadweynaha.
- Abuur wacyigelin ku saabsan saameynta xun ee caafimaadka dufanka ku leh kuwa sameeya siyaasadaha, soo saarayaasha, alaab-qeybiyeyaasha, iyo dadweynaha.
- Dhaqan-gelinta u hoggaansanaanta siyaasadaha iyo xeerarka.
Xirmada waxqabadka WHODhowr waddan oo dakhligoodu sarreeyo ayaa gebi ahaanba baabi'iyay dufanka trans-warshadaha-soo-saarka ah iyada oo loo marayo xaddidaadyo sharci ah oo xadidan oo ku jiri kara cuntada baakadeysan.
Dowladaha qaar ayaa hirgaliyay mamnuucida dalka oo dhan saliidaha qayb ahaan lagu kaydiyay, waa isha ugu weyn ee laga helo dufanka trans-warshadeed.
Danmark, dalkii ugu horreeyay ee amar ku siiya xaddidaadda dufanka trans-warshadeed-soo-saarka, dufanka trans fat ee wax soo saarka cuntada ayaa si aad ah hoos u dhacay iyo dhimashada cudurada wadnaha iyo xididdada ayaa si dhakhso leh u yaraaday marka loo eego dalalka la barbar dhigo OECD.
Tom Frieden, Madaxweynaha iyo Agaasimaha Guud ee Xallinta Badbaadinta Nolosha, oo ah hindisaha Istaraatijiyadaha muhiimka ah:
"Magaalada New York City waxay baabi'isay toban sano ka hor warshadaha soosaaray soosaarka, kadib markii Denmark ay hogaanka uqabatay."
“Baruurta Trans waa kiimiko sun ah oo aan loo baahnayn oo disha, mana jirto sabab ay dadka adduunka oo dhami u sii wadaan inay la soo baxaan.”
Wax qabad ayaa looga baahan yahay wadamada dhaqaalahoodu hooseeyo iyo kuwa dhexe, halkaasoo xakamaynta isticmaalka dufanka trans-warshadeed-soo-saarka ah ay inta badan daciif tahay, si loo hubiyo in faa'iidooyinka si isku mid ah looga dareemay adduunka.
WHO Safiirka Caalamiga ah ee Cudurada aan la isqaadsiin karin, Michael R. Bloomberg, duqa magaalada sadex jeer ee magaalada New York iyo aasaasaha Bloomberg Philanthropies:
Ka mamnuucida dufanka trans-ka ee magaalada New York waxay gacan ka gaysatay yareynta tirada wadna xanuunka iyada oo aan la badalin dhadhanka ama qiimaha cuntada, iyo baabi'inta isticmaalkooda adduunka oo dhan waxay badbaadin kartaa malaayiin qof. ”
“Qaab dhammaystiran oo loo maro xakamaynta tubaakada ayaa noo oggolaatay inaan horumar ballaaran ka sameynno adduunka tobankii sano ee la soo dhaafay marka loo eego ku dhowaad qof kasta oo u maleeyay suurtagal - hadda, hab la mid ah dufanka trans wuxuu naga caawin karaa inaan sameyno horumarka noocaas ah ee ka dhanka ah cudurrada wadnaha iyo xididdada dhiigga, oo ah sababaha kale ee adduunka ugu horreeya dhimashada laga hor tagi karo.
Ka tirtirida dufanka trans-warshadaha-soo-saarka ah ee cuntada adduunka ayaa loo aqoonsaday mid ka mid ah bartilmaameedyada mudnaanta ee qorshaha istiraatiijiga ah ee WHO, qabyo-qoraalka 13 ee Barnaamijka Guud ee Shaqada (GPW13) kaas oo hagi doona shaqada WHO ee 2019 - 2023.
GPW13 wuxuu ku jiraa ajandaha Shirka 71aad ee Caafimaadka Aduunka oo lagu qaban doono magaalada Geneva 21 - 26 May 2018.
Iyada oo qayb ka ah Yoolalka Horumarinta Joogtada ah ee Qaramada Midoobay, bulshada caalamku waxay u heellan tahay yareynta dhimashada degdegga ah ee cudurrada aan la is-qaadsiin saddex-meelood hal meel marka la gaaro sannadka 2030-ka.
Ka takhalusida caalamiga ah ee dufanka trans-warshadeed-soo-saarka ah ayaa gacan ka geysan kara gaaritaanka yoolkan.
(Guji sawirka si aad u daawato video)
Hay'adda WHO REPLACE ayaa bilawday inay tirtirto baruurta la soo saaray ee warshadaha lagu soo saaray.
Maxay ubadkeennu ugu heli karaan waxyaalahan aan badbaadada lahayn ee cuntooyinkooda? ”
"Adduunku wuxuu hadda bilaabayaa Qiyaasta Waxqabadka XNUMX ee Qaramada Midoobay ee Nafaqada, iyada oo loo adeegsanayo darawal ahaan hagaajinta helitaanka cuntada caafimaadka leh iyo nafaqada."
"WHO waxay sidoo kale adeegsaneysaa taariikhdan si ay ula shaqeyso dowladaha, warshadaha cuntada, tacliinta iyo bulshada rayidka ah si nidaamyada cunnada looga dhigo kuwo caafimaad qaba jiilalka soosocda, oo ay kamid tahay iyadoo baabi'ineysa dufanka trans-warshadaha lagu soo saaray."